新年明けましておめでとうございます。

三洋住宅は今年で満50年を迎えます。長年事業を続けてこられたのは皆様のご支援のおかげと心より感謝申し上げます。昨年は新型コロナウィルスの感染問題に終始した一年でした。
今年の芋煮会は残念ながら中止となりますが、気兼ねなく笑顔で集える日が早く来て欲しいものです。

今も第三波の感染拡大の中ですが、細心の注意を払いながらお客様との交流は続けてまいります。
実際にお会いできない分は、お電話、ZOOMのテレビ通話、LINE等あらゆる手段でカバーしてゆきます。何でもお申し付けください。

ところで、コロナが騒がれだしてから増えたリフォームの傾向としてエクステリアがあります。
旅行や外出を控えた分お家を見直そうという機運の現れではないかと考えます。
お家で過ごす時間が長くなり、普段の生活の中に潤いや楽しみを見つけようとするのは自然な流れです。
木や花を植える、デッキを新設するなどのちょっとした工夫が日常の生活を変えてくれます。　

今年はコロナという禍いをきっかけに豊かな日常を再発見する年にしたいものです。

本年もどうかよろしくお願い申し上げます。

ーORINAS通信　2021年新春号よりー